スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Southern Lobby in Summer 



On this article we show you some views of the Southern Lobby.

今天向大家介绍南厅的近况。

오늘은 최근의 남쪽로비의 상황을 전해드리겠습니다.

PICT0039のコピー

Summer is a hard season for the plants in the Garden, but the floor looks as gorgeous as other seasons.

夏天对于花鸟远的植物来说过得并不容易,但是这里的全景仍如此华丽。

여름은 화조원의 식물들에게 있어서는 벅찬 계절이지만 전체적인 풍경은 변함없이 화려합니다.

PICT0044のコピー

The main feature of the Garden is the immense number of hanging baskets of plants.
We are always happy to see the visitors surprised at the sight.

要说本园的最大特色,当属这些从空中垂下来的满满的植物。每当看到游客们进入南厅后惊讶的表情,都会觉得很欣慰。

당원의 특색이라고 하면 무엇보다도 넘쳐날듯 위에서 아래로 드리워져 있는 이 식물들입니다.언제나 남쪽로비에 들어선 손님들의 놀라운 표정을 볼 때마다 기쁨을 금할수가 없습니다.

PICT0040のコピー

PICT0043のコピー

PICT0037のコピー

Many plants other than hanged ones are also exhibited in the Southern Lobby. Please check thhem out!

南厅除了这些垂下来的植物之外,还展示着很多散发各式各样魅力的植物。百闻不如一见,请大家亲自过来确认一下吧!

이 남쪽로비에서는 위에서 내리드리운 식물이외에도 여러가지 매력이 있는 식물을 전시하고 있습니다.꼭 한번 친히 눈으로 확인하러 오세요.

スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿















管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://kobekemultilingual.blog81.fc2.com/tb.php/92-6abebf5a

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。