スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

A Growth Document of a cultivar of Begonia 

Today we focus on the growth of a basket of a cultivar of Begonia descended from Begonia boliviensis.
今天我们介绍玻利维亚秋海棠的交配品种。
오늘은 볼리비안 베고니아 계 교배 품종을 소개해드리겠습니다.


ボリビ交3のコピー
Last October, when they were brought from Matsue Vogel Park, a sister garden of Kobe kachoen, they were small.
去年10月,从松江vogel park出货的时候,可是只有上面照片的大小啊。
지난 해 10월, 마츠에 보겔 파크에서 출하 할때에는 위 사진 정도 크기였을뿐이였는데요.


ボリビ交4のコピー
But now, they have grown up to cover the whole pot.
现在已经长这么大了。
이젠 그릇이 안보일 정도로 컸네요.


ボリビ交2のコピー
The cultivar has beautiful pale pink flowers.
淡淡的粉红色实在是太漂亮了。
연한 핑크 색이 너무 이쁩니다.


ボリビ交葉のコピー
This is its leaf. It resembles B. pearcei(see below), a species of tuberous begonia.
这是交配种的叶子。很像红掌秋海棠。
이건 교배 종의 잎입니다. 구근 베고니아 하고 많이 비슷합니다.
ピアルケイのコピー



ボリビのコピー
B. boliviensis in the Garden. The cultivar shows similarity not only with B. boliviensis but also with B. pearcei.
这是当园的玻利维亚秋海棠。交配种和玻利维亚产,球根类都非常相似。
이것이 당원의 볼리비아산 베고니아 입니다. 교배종은 볼리비아산 뿐만 아니라, 구근 종과도 비슷하네요.

スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿















管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://kobekemultilingual.blog81.fc2.com/tb.php/46-b9f02b65

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。