スポンサーサイト 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Latte the Red-Billed Toucan 



Today we show you Latte the Red-Billed Toucan.

今天向大家介绍红嘴巨嘴鸟Latte。

오늘은 빨간 법안 왕부리새 라테를 소개해 드리겠습니다.

CIMG1992.jpg

Apart from other toucans, Latte is in the Hornbill Zone.

Latte和其他的巨嘴鸟不在同一个地方,而是在犀鸟区。

라테는 다른 시블리와 같이 있는 것이 아니라 코뿔새존에 있습니다.

CIMG2000.jpg

Sometimes you find it difficult to see where Latte is;

偶尔有找不到Latte的时候。

가끔 라테가 어디에 있는지 보이지 않을 때가 있습니다.

DSC06407.jpg

sometimes among the branch of a tall tree,

比如在高高的树枝上、

예를 들면 높은 나무가지사이나

DSC06427.jpg

DSC06430.jpg

sometimes behind the portable fence.

或在栅栏后面躲着的时候。

나무판뒤 등에 있을때 말입니다..

DSC06441.jpg

After palying around, it preens itself carefully.

在溜达完之后,就开始细心整理起自己的羽毛来。

여기저기 돌고난 후에는 구석구석 알뜰히 털을 정리합니다.

It is tame enough to come close to the visitors by itself. It especially likes to be patted on its head.

它也很喜欢接近游客,而且还允许别人抚摸自己的脑袋,对人相当和气。

손님들한데도 자연스레 다가가고 또 특히 머리를 만지는 것도 허락해주는 착한 애입니다.

Please don't fail to see Latte during your visit.

大家也记得来看看这只可爱的Latte哦。

여러분도 꼭 라테를 보러 오세요.

スポンサーサイト

コメント

コメントの投稿















管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://kobekemultilingual.blog81.fc2.com/tb.php/133-36443758

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。